1
00:00:01,958 --> 00:00:03,829
آه

2
00:00:03,873 --> 00:00:05,048
[فریاد می زند]

3
00:00:05,092 --> 00:00:06,876
- اوهوم
و اینجا چطور؟

4
00:00:06,919 --> 00:00:08,312
[فریاد می زند]

5
00:00:08,356 --> 00:00:10,010
باشه

6
00:00:10,053 --> 00:00:13,709
اول، شش ماهه را متوقف کنید
نخ دندان کشیدن

7
00:00:13,752 --> 00:00:16,059
شب قبل از اینکه مرا ببینی
شما نمی توانید فقط به عقب برگردید.

8
00:00:16,103 --> 00:00:17,669
موافق مخالف.

9
00:00:17,713 --> 00:00:19,062
- دوم، دندان عقل شما
آلوده هستند.

10
00:00:19,106 --> 00:00:20,585
- باید بیایند بیرون.
- چی؟ چه زمانی؟

11
00:00:20,629 --> 00:00:23,066
- امروز
- [خنده می زند] نه، نمی توانم.

12
00:00:23,110 --> 00:00:25,677
امروز در فلفل دلمه ای آشپزی است
ایستگاه، و من قاضی هستم.

13
00:00:25,721 --> 00:00:27,505
- به معنای واقعی کلمه فلفل قرمز وجود دارد
در آن دندان ها

14
00:00:27,549 --> 00:00:29,072
آنها باید بیرون بیایند.

15
00:00:29,116 --> 00:00:30,943
- دکتر، گوش کن، داشتم
این دندان ها تمام زندگی من

16
00:00:30,987 --> 00:00:32,336
دهانم را پر می کنند.

17
00:00:32,380 --> 00:00:33,859
به من می دهند
یک جویدن بلند خوب

18
00:00:33,903 --> 00:00:35,731
- گفتم این کار را بکن
سه سال پیش

19
00:00:35,774 --> 00:00:37,385
خب چرا نکردیم؟

20
00:00:37,428 --> 00:00:39,039
- گفتی داری قضاوت می کنی
یک پنکیک پخت و پز.

21
00:00:39,082 --> 00:00:40,518
- به این دلیل است که من هستم
یک داور بزرگ کوک آف

22
00:00:40,562 --> 00:00:42,520
و اکنون آنها آلوده شده اند.

23
00:00:42,564 --> 00:00:44,044
خوب بیایید آن را انجام دهیم.

24
00:00:44,087 --> 00:00:45,523
- باشه
من شما را راه اندازی می کنم

25
00:00:45,567 --> 00:00:47,351
با داروهای مسکن فراوان
برای بعد از جراحی

26
00:00:47,395 --> 00:00:49,919
- من نیازی به آن ندارم. یعنی،
این فقط جراحی دهان است، درست است؟

27
00:00:49,962 --> 00:00:51,573
مثل این است که
بدترین جراحی که وجود دارد

28
00:00:51,616 --> 00:00:53,227
- [خنده می زند]
- مواظب

29
00:00:53,270 --> 00:00:55,533
شما می توانید بدون دندان از خواب بیدار شوید
در دهان شما

30
00:00:55,577 --> 00:00:56,795
چی؟

31
00:00:56,839 --> 00:01:00,538
- <i>[چرخش مته]</i>
<i>- [خندیدن]</i>

32
00:01:00,582 --> 00:01:03,541
<i>[خنده شیطانی با حرکت آهسته]</i>

33
00:01:03,585 --> 00:01:06,414
<i>[Foreigner's "Hot Blooded"]</i>

34
00:01:06,457 --> 00:01:10,896
<i>♪ </i>

35
00:01:10,940 --> 00:01:13,595
<i>- ♪ خب، من خون گرم </i> هستم

36
00:01:13,638 --> 00:01:16,206
<i>♪ آن را بررسی کنید و </i> را ببینید

37
00:01:16,250 --> 00:01:19,905
<i>♪ تب 103 گرفتم </i>

38
00:01:19,949 --> 00:01:22,778
<i>♪ من خون گرم</i> هستم

39
00:01:23,431 --> 00:01:25,389
<i>[موسیقی شاد]</i>

40
00:01:25,433 --> 00:01:28,131
- شکارچیان
بازگشته اند!

41
00:01:28,175 --> 00:01:30,960
- و ما می آییم تحمل
مقدار زیادی گوشت

42
00:01:31,003 --> 00:01:32,266
و خامه ترش.

43
00:01:32,309 --> 00:01:33,745
چه چیزی را تماشا می کنی، کلاه؟

44
00:01:33,789 --> 00:01:35,921
- این نمایش آشپزی است
"آشپز U.C.K."

45
00:01:35,965 --> 00:01:37,314
اوه، من آن نمایش را دوست دارم.

46
00:01:37,358 --> 00:01:39,186
- یکی داره دوباره زنده میشه
روزهای شکوه

47
00:01:41,013 --> 00:01:43,451
- کدومشون؟
- چیلی کوک آف، مرد.

48
00:01:43,494 --> 00:01:45,105
فقط اعتراف کن
خیلی زود بازنشسته شدی

49
00:01:45,148 --> 00:01:47,107
و در حال حاضر وجود دارد
یک کلانتر جدید در شهر

50
00:01:47,150 --> 00:01:49,326
دو بار قهرمان

51
00:01:49,370 --> 00:01:52,938
مبارزه با ننه اسمیت!

52
00:01:52,982 --> 00:01:54,331
- [خنده می زند]
- [تقلید از غرش جمعیت]

53
00:01:54,375 --> 00:01:56,159
باشه، باشه

54
00:01:56,203 --> 00:01:57,595
تو را له کردم
فلفل دلمه ای آشپزی بارها

55
00:01:57,639 --> 00:01:58,814
قبل از بازنشستگی

56
00:01:58,857 --> 00:02:00,120
آن موقع بود که من پسر بودم.

57
00:02:00,163 --> 00:02:02,034
اکنون با مرد روبرو شوید.
می بینی؟

58
00:02:02,078 --> 00:02:04,950
- آره خوب، هفت چیلی من
مسابقات قهرمانی پشت سرم است،

59
00:02:04,994 --> 00:02:06,648
و من بازنشسته شدن را دوست دارم

60
00:02:06,691 --> 00:02:08,693
- شما مثل جردن هستید که در حال بازنشستگی هستید
در بالای بازی شما

61
00:02:08,737 --> 00:02:10,782
- درست است. چون اونجا
دیگر چالشی نبود،

62
00:02:10,826 --> 00:02:12,306
و هنوز وجود نخواهد داشت.

63
00:02:12,349 --> 00:02:14,308
- اوه اوه
- باشه

64
00:02:14,351 --> 00:02:16,048
و امسال خواهد بود
کمی متفاوت

65
00:02:16,092 --> 00:02:18,486
چون عمویم رو گرفتم
دستور پخت معروف فلفل قرمز،

66
00:02:18,529 --> 00:02:20,705
و من میدم
همه شما بیرون از آب هستید

67
00:02:20,749 --> 00:02:23,708
به آن می گویند - صبر کنید.

68
00:02:23,752 --> 00:02:26,450
به آن می گویند - اوه، خدای من.

69
00:02:26,494 --> 00:02:28,365
- باید تلاش کنی
یک آموزش کلمه حافظه

70
00:02:28,409 --> 00:02:30,062
شما یک کلمه بگویید

71
00:02:30,106 --> 00:02:31,977
و شما را به فکر وا می دارد
از کلمه بعدی و غیره

72
00:02:32,021 --> 00:02:33,457
تا زمانی که به موضوع برگردید
سعی می کردی به یاد بیاوری

73
00:02:33,501 --> 00:02:34,980
- اوه، باشه
آره شنیدم

74
00:02:35,024 --> 00:02:36,808
پس شما فقط دوست دارید
آن را مانند یک قطار کلمه بگویید.

75
00:02:36,852 --> 00:02:40,986
مانند، مانند، فلفل قرمز، فلفل قرمز -
سگ فلفل قرمز، سگ، سگ خانه،

76
00:02:41,030 --> 00:02:44,468
کار خانه، کار، شلوار کار،
جیب شلوار--

77
00:02:44,512 --> 00:02:46,862
هی کلید ماشینم من این کار را نکردم
حتی بدانید که اینها گم شده اند.

78
00:02:46,905 --> 00:02:47,993
ممنون، اندی.
که کار می کند.

79
00:02:48,037 --> 00:02:49,821
خوشحالم که تونستم کمک کنم.

80
00:02:49,865 --> 00:02:52,824
- به افتخار 25 سالانه
پخت و پز شیلی شیفت،

81
00:02:52,868 --> 00:02:55,044
من ما را کمی ارتقا دادم.

82
00:02:56,959 --> 00:02:58,395
[خنده]

83
00:02:58,439 --> 00:03:01,485
<i>[خواندن گروه کر فرشته]</i>

84
00:03:01,529 --> 00:03:04,662
هر دو: اوه، لعنتی.
جام چیلی.

85
00:03:04,706 --> 00:03:06,316
[خنده]

86
00:03:06,360 --> 00:03:08,666
من آنها را به اضافه کردن برخی از اثرات
در TakeHomeA Trophy.

87
00:03:08,710 --> 00:03:10,494
7 تومن بود

88
00:03:10,538 --> 00:03:12,322
50 دلار برای بیمه، اما ما
می تواند آن یا هر چیز دیگری را تقسیم کند.

89
00:03:12,366 --> 00:03:15,020
مرد، نگاه کن، کلاه،
تو تمام این چیزها

90
00:03:15,064 --> 00:03:17,197
2016، چیلی ونکا.

91
00:03:17,240 --> 00:03:19,764
- فلفل قرمز با اشاره به
شکلات برای آب شدن قلب شما

92
00:03:19,808 --> 00:03:21,418
2015، چیلاری سوانک،

93
00:03:21,462 --> 00:03:25,335
2014، وینستون چرچیلی،
2013، چیلی نلسون.

94
00:03:25,379 --> 00:03:27,337
- اوه، آره اون یکی
که به شما خوراکی ها را داد.

95
00:03:27,381 --> 00:03:28,947
- اما به این جدید نگاه کن
با این حال، فضای نام خالی است.

96
00:03:28,991 --> 00:03:30,210
از آنها خواستم یک پایه دیگر اضافه کنند

97
00:03:30,253 --> 00:03:31,602
بنابراین ما می توانیم اضافه کنیم
نام های بیشتری برای آن

98
00:03:31,646 --> 00:03:34,039
- اون همه جای خالی
بعد از اسم من

99
00:03:34,083 --> 00:03:37,042
دوران پنیسی را می سازد
شبیه قرون قبل

100
00:03:37,086 --> 00:03:40,220
- و من خوبم چون
من بازنشسته هستم پایان داستان.

101
00:03:40,263 --> 00:03:41,917
هی، قاضی ما کجاست؟

102
00:03:41,960 --> 00:03:44,354
- لوسی او را رانندگی می کند
از دندانپزشک همین الان

103
00:03:44,398 --> 00:03:47,139
یارو تازه گرفت
تمام دندان عقلش را برداشت

104
00:03:47,183 --> 00:03:49,577
- آیا او می تواند قضاوت کند؟
- تو بگو

105
00:03:49,620 --> 00:03:52,710
لوسی به تازگی به پخش زنده رفت
در "Boi-oi-oing."

106
00:03:52,754 --> 00:03:54,364
<i>[بی انسجام حرف می‌زند]</i>

107
00:03:54,408 --> 00:03:59,064
مهر و موم پایین تر! مهر و موم پایین تر!</i>
<i>[خنده]</i>

108
00:03:59,108 --> 00:04:00,805
<i>هی، این یک سافاری است. </i>
می خواهید به یک سافاری بروید؟

109
00:04:00,849 --> 00:04:02,546
<i>آنها شیر و ببر داشتند.</i>

110
00:04:02,590 --> 00:04:04,548
آنها کرگدن گرفتند. </i>
آنها حیوانات وحشی گرفتند.

111
00:04:04,592 --> 00:04:06,942
<i>اغلب سافاری دارند</i>
در سرنگتی

112
00:04:06,985 --> 00:04:08,422
<i>آیا تا به حال </i> بوده اید؟
قبل از سرنگتی؟

113
00:04:08,465 --> 00:04:10,467
- مرد، این ویدیوها
خیلی شرم آور هستند

114
00:04:10,511 --> 00:04:11,947
من به شما می گویم، این خوب است
درسی برای جوانان

115
00:04:11,990 --> 00:04:13,165
- با این حال، درست است؟
- آره

116
00:04:13,209 --> 00:04:15,429
از دندانپزشک دوری کنید.

117
00:04:15,472 --> 00:04:17,300
نه، این درس نیست.

118
00:04:17,344 --> 00:04:19,389
- من یکی از آن ها را می گیرم
لباس سنجاب

119
00:04:19,433 --> 00:04:20,564
شما می پوشید
قبل از لباس سنجاب؟

120
00:04:20,608 --> 00:04:22,305
نه بابا

121
00:04:22,349 --> 00:04:23,828
- می توانید از صخره ها پرواز کنید
با آنها پوستشون تنگه

122
00:04:23,872 --> 00:04:26,135
- فوق العاده سفت پوستش سفت است
- [خنده]

123
00:04:26,178 --> 00:04:29,921
مهرهای پایین تر! مهرهای پایین تر!

124
00:04:29,965 --> 00:04:31,749
من نمی دانم چرا مهرها
پایین نخواهد رفت

125
00:04:31,793 --> 00:04:34,404
- وای، تو بوئینگ هستی
مثل دیوانه

126
00:04:34,448 --> 00:04:36,101
<i>لوسی، آیا این زندگی واقعی است؟</i>

127
00:04:36,145 --> 00:04:38,495
<i>[موسیقی شاد]</i>

128
00:04:38,539 --> 00:04:42,107
هی اووو

129
00:04:42,151 --> 00:04:45,589
- مرا در گودال توپ پرتاب کن.
- او گوشت ناهار است.

130
00:04:45,633 --> 00:04:47,112
- چه خبر، ادی!
سلام.

131
00:04:47,156 --> 00:04:49,463
میخوای سوار بشی
ترن هوایی با من؟

132
00:04:49,506 --> 00:04:51,465
- اوه!
- اووو

133
00:04:51,508 --> 00:04:55,425
- آه!
- [خنده] آره.

134
00:04:55,469 --> 00:04:57,035
- [می خندد]
- این یکی خوب است.

135
00:04:57,079 --> 00:04:58,298
- هی، هی!
- سلام.

136
00:04:58,341 --> 00:04:59,951
- جعبه جغد گرفتم.
- میدونم

137
00:04:59,995 --> 00:05:01,649
- میدونی من یه جعبه جغد گرفتم؟
- من به تو کمک کردم که آن را بگذاری.

138
00:05:01,692 --> 00:05:03,041
- من به تو کمک کردم که آن را بگذاری.
- گذاشتمش تو حیاط خلوتم.

139
00:05:03,085 --> 00:05:04,869
من مشکل جونده دارم
جوندگان را می شناسید؟

140
00:05:04,913 --> 00:05:06,610
بله

141
00:05:06,654 --> 00:05:09,657
- جغدها خرگوش می خورند، گوفر،
اسکنک ها، خال ها، میمون ها.

142
00:05:09,700 --> 00:05:11,136
- میمون داری؟
در زمین شما؟

143
00:05:11,180 --> 00:05:12,703
- آره، میمون های گوفر.
- میمون های گوفر؟

144
00:05:12,747 --> 00:05:14,314
- آره شما تا به حال دیده اید
میمون های گوفر قبلا؟

145
00:05:14,357 --> 00:05:15,489
- نه. چی می خورن؟
موز زیرزمینی؟

146
00:05:15,532 --> 00:05:17,012
- سنگ می خورند.
- میمون سنگی؟

147
00:05:17,055 --> 00:05:18,361
- ای کاش همه چیز همیشه می توانست
اینجوری باش

148
00:05:18,405 --> 00:05:20,015
- هی دیدمت
در رسانه های اجتماعی

149
00:05:20,058 --> 00:05:21,973
- رسانه های اجتماعی، ها؟
- آره

150
00:05:22,017 --> 00:05:23,975
-خب دیدی
که داشتم به نوعی منفجر می کردم؟

151
00:05:24,019 --> 00:05:25,890
- میدونی، آدمهایی هستن...
- هی، هی

152
00:05:25,934 --> 00:05:27,327
- کسانی که دوست ندارند
از این نوع ویدیوها

153
00:05:27,370 --> 00:05:28,980
- میدونستی من گرفتم
جعبه جغد؟

154
00:05:29,024 --> 00:05:30,678
- مخصوصاً دندانپزشکان.
- هی، من یک جعبه جغد گرفتم.

155
00:05:30,721 --> 00:05:32,027
- و این یکی از آنهاست.
من می دانم.

156
00:05:32,070 --> 00:05:33,376
من به شما کمک کردم
جعبه جغد را بگذار

157
00:05:33,420 --> 00:05:34,464
- قصد قطع کردن ندارم.
برو جلو.

158
00:05:34,508 --> 00:05:35,900
میدونی چقدر سخته

159
00:05:35,944 --> 00:05:37,641
برای دریافت ویدیو به بهار
در Boi-oi-oing؟

160
00:05:37,685 --> 00:05:39,730
او 100 بار برگشت به من زد.
منظورم این است که اگر او این را ادامه دهد،

161
00:05:39,774 --> 00:05:41,819
او می تواند باشد
مرد بعدی آب زغال اخته.

162
00:05:41,863 --> 00:05:43,821
-چطور پاهام بالا نمیره؟
-ازش اجازه گرفتی؟

163
00:05:43,865 --> 00:05:45,475
- آره
یعنی من البته از او پرسیدم.

164
00:05:45,519 --> 00:05:46,824
- ترشی دوست داری؟
- من عاشق ترشی هستم.

165
00:05:46,868 --> 00:05:48,348
- شوید؟
- شوید، سرخ شده.

166
00:05:48,391 --> 00:05:50,698
- خربزه؟
-چطور اینو دوست نداری؟

167
00:05:50,741 --> 00:05:53,570
- فقط مواظب باش
- فهمیدم من آن را دریافت کردم.

168
00:05:53,614 --> 00:05:54,919
خیلی خوبه رئیس

169
00:05:54,963 --> 00:05:56,530
- اوه، این پسر کیست؟
- اندی

170
00:05:56,573 --> 00:05:58,401
- او واقعی است، این پسر؟
- آره، او واقعی است.

171
00:05:58,445 --> 00:06:02,057
- آره هی هیجان زده ای
در مورد کمی چیلی کوک آف؟

172
00:06:02,100 --> 00:06:03,580
- اوه، می شود
فوق العاده عالی

173
00:06:03,624 --> 00:06:05,016
- اوه، آره
- من داشتم از تلویزیون نگاه می کردم.

174
00:06:05,060 --> 00:06:06,496
- نه، ما خواهیم بود
انجام آن در اینجا

175
00:06:06,540 --> 00:06:08,106
نه، در ESPN بوده است.

176
00:06:08,150 --> 00:06:09,369
داشتم به این فکر می کردم که شاید

177
00:06:09,412 --> 00:06:11,240
من از یک دستور استفاده می کنم
از جزایر

178
00:06:11,283 --> 00:06:12,676
- هاوایی
- آره

179
00:06:12,720 --> 00:06:14,112
اما آیا آناناس دوست دارید؟

180
00:06:14,156 --> 00:06:15,723
- من پینا کولادا را دوست دارم.
- عالیه

181
00:06:15,766 --> 00:06:17,420
- پینا کولادا دوست داری؟
- من دارم

182
00:06:17,464 --> 00:06:19,553
- یک بار که او بود
16 ساله،

183
00:06:19,596 --> 00:06:21,729
لوسی را در حال نوشیدن گرفتم
پینا کولادا

184
00:06:21,772 --> 00:06:23,295
اوه خدا

185
00:06:23,339 --> 00:06:24,906
- داستان عالی.
- آره، ممنون، مرد.

186
00:06:24,949 --> 00:06:26,211
- خب، همین
نیاز داشتم بشنوم شب بخیر

187
00:06:26,255 --> 00:06:27,212
- خیلی زیاد است
از ویتامین های موجود در آن

188
00:06:27,256 --> 00:06:28,562
عالیه

189
00:06:28,605 --> 00:06:30,041
- هی کی
دوباره میبینمت؟

190
00:06:30,085 --> 00:06:31,869
-هنوز اینجا خواهم بود
- لوسی! لوسی!

191
00:06:31,913 --> 00:06:33,262
- هی، می خواهیم انجام دهیم؟
جلسه صبح امروز؟

192
00:06:33,305 --> 00:06:35,699
- امروز کی هست؟
- اوم، حالا

193
00:06:35,743 --> 00:06:37,309
- لازم نیست رئیس.
- نه بیا انجامش بدیم

194
00:06:37,353 --> 00:06:39,268
جلسه صبحگاهی؟
این چیز مورد علاقه من است.

195
00:06:49,452 --> 00:06:51,628
- اوف
- مواظب باش رئیس.

196
00:06:51,672 --> 00:06:55,284
[همه ناله]

197
00:06:55,327 --> 00:06:56,764
- یه جورایی نگاه میکنه
مثل یک میوه رول آپ

198
00:06:56,807 --> 00:06:58,330
مادربزرگ،
آیا او قرار است این کار را انجام دهد؟

199
00:06:58,374 --> 00:06:59,419
خیر

200
00:06:59,462 --> 00:07:00,637
چقدر بیشتر وجود دارد؟

201
00:07:00,681 --> 00:07:01,943
- تقریباً تمام شد.
[ناله]

202
00:07:01,986 --> 00:07:03,466
- اوه
- این درد داشت

203
00:07:03,510 --> 00:07:06,077
- اوه خدا
- اوه

204
00:07:06,121 --> 00:07:09,341
- خوب پس این کار انجام شد.
- بسه دیگه، درسته؟

205
00:07:09,385 --> 00:07:10,908
همین الان دارم باز میکنم
طبقه تا سوالات

206
00:07:10,952 --> 00:07:12,780
- هي، اگر اين کار را بکنيم
سوالات، می توانم -

207
00:07:12,823 --> 00:07:14,999
آره ماهیچه ها برو

208
00:07:15,043 --> 00:07:17,088
- اگر مجبور بودی از شر یکی خلاص شوی
آتش نشان از همه ما...

209
00:07:17,132 --> 00:07:18,960
- اوه اوه
- صادق باش

210
00:07:19,003 --> 00:07:20,309
- آیا این می شود اندی؟
- سلام.

211
00:07:20,352 --> 00:07:21,745
- قطعا نمی شود
اندی باش

212
00:07:21,789 --> 00:07:23,094
چون اغلب استفاده میکنم
مسواک او

213
00:07:23,138 --> 00:07:24,966
[خنده]
او آن را نمی دانست،

214
00:07:25,009 --> 00:07:26,446
اما، می دانید، گاهی اوقات وقتی
من مسواک ندارم،

215
00:07:26,489 --> 00:07:27,751
من از مسواک او استفاده می کنم.

216
00:07:27,795 --> 00:07:29,361
چی گفتی؟

217
00:07:29,405 --> 00:07:31,102
- من پیدا کردم که هستی
بهداشتی ترین سالم

218
00:07:31,146 --> 00:07:33,148
- [خنده می زند]
- منظورت چیه؟

219
00:07:33,191 --> 00:07:34,497
مانند، او گرفت
تمیزترین دهان؟

220
00:07:34,541 --> 00:07:36,194
- بله، او دارد
یک دهان فوق العاده تمیز

221
00:07:36,238 --> 00:07:37,805
نگاهش کن او شبیه
کمی صابون گرد

222
00:07:37,848 --> 00:07:39,328
خیلی عجیبه بابا

223
00:07:39,371 --> 00:07:40,503
- میدونی چیه
من در مورد؟

224
00:07:40,547 --> 00:07:42,462
من موضوع را عوض می کنم

225
00:07:42,505 --> 00:07:44,115
- سلام، رئیس، من یک سوال دارم.
- آره برو تو جلو.

226
00:07:44,159 --> 00:07:46,117
- آیا ما افزایش حقوق خواهیم داشت؟
امسال؟

227
00:07:46,161 --> 00:07:47,684
- آیا ما نژادپرست خواهیم شد؟
امسال؟

228
00:07:47,728 --> 00:07:49,207
خانم جوان،
شما تازه وارد این بخش هستید،

229
00:07:49,251 --> 00:07:50,470
اما این مزخرف است

230
00:07:50,513 --> 00:07:52,297
- نه نه نه
امسال افزایش می دهد.

231
00:07:52,341 --> 00:07:54,517
- پرانتز؟
اندی می تواند از چند بریس استفاده کند،

232
00:07:54,561 --> 00:07:55,779
اگه میدونی چیه
من در مورد صحبت می کنم.

233
00:07:55,823 --> 00:07:57,346
- اوه!
- این بی ادبی است.

234
00:07:57,389 --> 00:07:58,608
- رئیس، بیا،
شما باید با آن کار را کنار بگذارید

235
00:07:58,652 --> 00:07:59,870
چه اتفاقی می افتد؟

236
00:07:59,914 --> 00:08:02,133
- افزایش می دهد!
افزایش حقوق.

237
00:08:02,177 --> 00:08:04,179
اوه، افزایش می دهد.

238
00:08:04,222 --> 00:08:07,617
اگه بودم بهت میگم
من و اندی افزایش حقوق می گرفتیم،

239
00:08:07,661 --> 00:08:09,227
من از پول استفاده خواهم کرد
تا دندان هایم را صاف کنم

240
00:08:09,271 --> 00:08:10,707
باشه، باشه بیا، بیا

241
00:08:10,751 --> 00:08:11,839
-میدونی چی میگم؟
بدون توهین

242
00:08:11,882 --> 00:08:13,536
- این کباب است؟
- رئیس

243
00:08:13,580 --> 00:08:15,320
- و تو، لیمو نزنی
توی موهایت، آیک

244
00:08:15,364 --> 00:08:17,975
- چی؟ من نمی گذارم -
من لیمو به موهایم نمی زنم.

245
00:08:18,019 --> 00:08:19,324
- موهایت را درست می کند
رنگ عجیبیه داداش

246
00:08:19,368 --> 00:08:20,543
رئیس، شما به مقداری آب نیاز دارید.

247
00:08:20,587 --> 00:08:21,805
- فقط مرد به مرد،
من به شما می گویم.

248
00:08:21,849 --> 00:08:23,154
از نی استفاده نکنید

249
00:08:23,198 --> 00:08:24,852
مکش می تواند باعث شود
سوکت خشک

250
00:08:24,895 --> 00:08:27,158
- اوه، سوکت خشک.
من حتی نمی دانم آن چیست.

251
00:08:27,202 --> 00:08:28,856
سوکت خشک چیست؟

252
00:08:28,899 --> 00:08:30,510
- این زمانی است که مکش می زند
لخته خون در داخل زخم

253
00:08:30,553 --> 00:08:32,337
- میدونی این اتاق چیه
می تواند استفاده کند؟ جعبه جغد.

254
00:08:32,381 --> 00:08:34,165
بیا بیا رفیق بیا

255
00:08:34,209 --> 00:08:36,516
- جعبه جغد، فقط جعبه جغد.
جعبه جغد دارید؟

256
00:08:36,559 --> 00:08:38,430
- چطور من فقط فیلم نگرفتم
همه آن؟

257
00:08:38,474 --> 00:08:40,694
- مم
- هوو

258
00:08:40,737 --> 00:08:42,347
- ♪ آه
- اوه اون برگشته

259
00:08:42,391 --> 00:08:46,177
♪ [صدا کردن نت های بلند]

260
00:08:46,221 --> 00:08:47,570
این عالیه مرد

261
00:08:47,614 --> 00:08:48,658
باید داشته باشیم
فلفل دلمه ای آشپزی، درست است؟

262
00:08:48,702 --> 00:08:49,703
این ایده خوبی است.

263
00:08:49,746 --> 00:08:51,443
- باید؟
- آره

264
00:08:51,487 --> 00:08:53,010
- هر چند اینجا یک چیز است.
آن فضای خالی را می بینید؟

265
00:08:53,054 --> 00:08:54,882
چه اتفاقی افتاد
به تمام کشتی های قهرمانی شما؟

266
00:08:54,925 --> 00:08:56,361
- یه بیس پلیت اضافه کردم که بذارم
اسامی بیشتر برای برندگان بیشتر

267
00:08:56,405 --> 00:08:58,102
بله، اما تمام فضای خالی

268
00:08:58,146 --> 00:09:00,017
آن را شبیه می کند
او قبلاً هرگز چیزی برنده نشده است.

269
00:09:00,061 --> 00:09:01,932
[خنده]

270
00:09:01,976 --> 00:09:04,674
درسته؟ ها؟ من می روم
مقداری پودینگ از این، خوب؟

271
00:09:04,718 --> 00:09:05,849
- برو دنبالش
- بعدا میبینمت

272
00:09:05,893 --> 00:09:07,372
باشه، راحتش کن

273
00:09:07,416 --> 00:09:09,113
- بچه ها بعدا می بینمت.
فنجان چه خبر؟

274
00:09:09,157 --> 00:09:10,898
- باشه
[سوت می کشد]

275
00:09:10,941 --> 00:09:13,422
- شما بچه ها،
ما هنوز هم می توانستیم این کار را انجام دهیم

276
00:09:13,465 --> 00:09:15,380
رئیس برمی گردد
به زودی به خود قدیمی اش

277
00:09:15,424 --> 00:09:16,860
- آیا او حتی می تواند
جویدن، هر چند؟

278
00:09:16,904 --> 00:09:18,427
-آره خوب میشه
در چند ساعت

279
00:09:18,470 --> 00:09:20,124
حتما باید
پخت فلفل قرمز را انجام دهید.

280
00:09:20,168 --> 00:09:22,039
- ما؟
- آره، ما

281
00:09:22,083 --> 00:09:24,389
اگر اردن می توانست بازنشسته شود،
پس من هم می توانم

282
00:09:24,433 --> 00:09:25,869
و من به امسال ملحق خواهم شد
پخت و پز.

283
00:09:25,913 --> 00:09:29,656
و من لگد میزنم
همه الاغ های شما

284
00:09:35,662 --> 00:09:37,141
<i>- پس این یک دستور غذاست </i>
از اجداد هاوایی من،

285
00:09:37,185 --> 00:09:39,404
<i>و رئیس می گوید </i>
او قبلاً آن را دوست دارد.

286
00:09:39,448 --> 00:09:41,145
بنابراین من هیجان زده هستم.
[خنده]

287
00:09:41,189 --> 00:09:43,887
- اما داستان بزرگ اینجاست.
بیرون آمدن از بازنشستگی،

288
00:09:43,931 --> 00:09:47,717
قهرمان هفت دوره
کاپیتان ادی پنیسی.

289
00:09:47,761 --> 00:09:49,806
- درسته،
قهرمان هفت دوره هفت.

290
00:09:49,850 --> 00:09:51,591
- چه حسی داره
برای برگشتن؟

291
00:09:51,634 --> 00:09:53,984
<i>- مثل پوشیدن </i> است
یک دمپایی کهنه اووو

292
00:09:54,028 --> 00:09:56,291
[تق زدن گلدان]
[خنده]

293
00:09:56,334 --> 00:09:57,901
هی، لوسی

294
00:09:57,945 --> 00:09:59,250
اگر قرار است نمایشی اجرا کنید،
ستاره را معرفی کنید

295
00:09:59,294 --> 00:10:01,078
-بیا اینجا پایین
- اوه، بیا.

296
00:10:01,122 --> 00:10:02,819
- معذرت میخوام مادربزرگ به ما بگو
اینجا چه خبر است

297
00:10:02,863 --> 00:10:05,300
- خوب، به عنوان دو بار
دفاع از قهرمانی،

298
00:10:05,343 --> 00:10:07,258
من کمی خلاق می شوم،

299
00:10:07,302 --> 00:10:11,654
<i>پس من یک فلفل قرمز درست می کنم </i>
با پایه پنیری خوش طعم

300
00:10:11,698 --> 00:10:13,917
- [از زنگ هشدار تقلید می کند]
این به نظر می رسد یک queso.

301
00:10:13,961 --> 00:10:16,920
فلفل قرمز می تواند چیزهای زیادی باشد،
اما قطعا زرد نیست

302
00:10:16,964 --> 00:10:20,271
- باشه
آیک، چیلی تو چیه؟

303
00:10:20,315 --> 00:10:23,927
<i>اوه، این یک راز است. بنابراین.</i>

304
00:10:23,971 --> 00:10:26,103
- اوه،
او دارد بازی می کند، مردمی.

305
00:10:26,147 --> 00:10:27,931
- نه، نه، در واقع همینطور است
یک راز برای من

306
00:10:27,975 --> 00:10:29,846
من هیچ ایده ای ندارم، زیرا نمی دانم
دستور عمویم رو داشته باش

307
00:10:29,890 --> 00:10:31,456
گمش کردم پس نمی دونم
با چه کاری باید انجام داد -

308
00:10:31,500 --> 00:10:33,458
- آیک، باید استفاده کنی
حافظه کلمه قطار.

309
00:10:33,502 --> 00:10:35,112
- اوه، آره
آره آره باشه

310
00:10:35,156 --> 00:10:36,679
فقط یک ثانیه به من فرصت بده

311
00:10:36,723 --> 00:10:39,334
<i>دستور پخت، کتاب دستور غذا، </i>
کتاب، کتاب هوشمند،

312
00:10:39,377 --> 00:10:41,466
<i>باهوش، احمق، </i>
پیاز کامل

313
00:10:41,510 --> 00:10:43,686
پیاز کامل.
همین است.

314
00:10:43,730 --> 00:10:45,993
من هزاران پیاز کامل گرفتم.

315
00:10:46,036 --> 00:10:48,299
<i>[خندیدن] </i>
امیدوارم تند خوشتون بیاد

316
00:10:48,343 --> 00:10:50,301
- باشه، راشل ری،
نوبت شماست

317
00:10:50,345 --> 00:10:52,216
باشه

318
00:10:52,260 --> 00:10:54,523
<i>من یک دستور غذا دارم و دارم </i>
یک ماده خاص در آن

319
00:10:54,566 --> 00:10:58,483
<i>که قرار است منفجر شود</i>
جوانان از این مکان

320
00:10:58,527 --> 00:11:00,137
و گیاهخوار است.

321
00:11:00,181 --> 00:11:01,965
گیاهخواری در گوشت بوقلمون؟

322
00:11:02,009 --> 00:11:04,315
- نه. این یک گوشت گاو گیاهی است
جایگزین نامیده شد

323
00:11:04,359 --> 00:11:06,796
گوشت غیر قابل قبول
<i>[زنگ به صدا درآمد]</i>

324
00:11:06,840 --> 00:11:08,798
[خنده]

325
00:11:08,842 --> 00:11:10,670
میدونی قاضی کیه؟

326
00:11:10,713 --> 00:11:14,195
- ما او را رئیس صدا می کنیم زیرا
او گوشت مرغ و گاو را دوست دارد.

327
00:11:14,238 --> 00:11:15,718
- خوب، در گذشته
چند ماهه دارم میکس میکنم

328
00:11:15,762 --> 00:11:18,068
گوشت غیر قابل قبول
به همبرگرها و گوشت.

329
00:11:18,112 --> 00:11:21,028
کامش را اصلاح کردم
و او هیچ ایده ای ندارد.

330
00:11:21,071 --> 00:11:22,812
این غیر قابل قبول است.

331
00:11:22,856 --> 00:11:24,553
دختر باهوش

332
00:11:24,596 --> 00:11:26,816
پسر عوضی.

333
00:11:26,860 --> 00:11:27,991
این تقلب است.

334
00:11:28,035 --> 00:11:29,732
این بازی طولانی است، ننه.

335
00:11:29,776 --> 00:11:31,342
- هر چی باشه شما بچه ها
می توانید گوشت تقلبی خود را داشته باشید

336
00:11:31,386 --> 00:11:33,170
و آناناس شما
و سوال شما

337
00:11:33,214 --> 00:11:35,607
من فقط به یک خوب پایبندم،
فلفل دلمه ای قدیمی

338
00:11:35,651 --> 00:11:37,174
آن را ساده نگه دارید.

339
00:11:37,218 --> 00:11:38,698
- فکر کنم میدونم
چیزی که بابام دوست داره

340
00:11:38,741 --> 00:11:40,003
خب من باباتو میشناسم

341
00:11:40,047 --> 00:11:41,439
چون کلسترولش بود
زیر 300

342
00:11:41,483 --> 00:11:44,747
- تو در رحم او را می شناختی؟
[خنده]

343
00:11:44,791 --> 00:11:46,357
هی، رئیس،
ما فقط در مورد شما صحبت می کردیم

344
00:11:46,401 --> 00:11:49,752
- حتما گوشات می سوزه.
- [نالیدن]

345
00:11:49,796 --> 00:11:51,188
چرا همه
در اطراف ایستاده؟

346
00:11:51,232 --> 00:11:52,581
تمام روز طول نمی کشد
برای پخت فلفل قرمز

347
00:11:52,624 --> 00:11:54,191
- اوه فکر کنم بیهوشیش
فرسوده شد

348
00:11:54,235 --> 00:11:56,019
- اون چیه؟
میوه در فلفل شما؟

349
00:11:56,063 --> 00:11:57,847
- آره
- میوه داغ منزجر کننده است.

350
00:11:57,891 --> 00:12:00,197
- اما من فکر کردم تو گفتی
قرار بود اینجوری بشه، رئیس

351
00:12:00,241 --> 00:12:02,199
من آن را Beaña Colada می نامم.

352
00:12:02,243 --> 00:12:03,723
من هرگز این را نگفتم.

353
00:12:03,766 --> 00:12:05,202
میوه باید خورده شود
در دمای اتاق

354
00:12:05,246 --> 00:12:06,290
و تنها زمانی که
همسرت بهت میگه

355
00:12:06,334 --> 00:12:08,031
هی، رئیس،

356
00:12:08,075 --> 00:12:09,467
یادت باشه که برگردی
امروز صبح از دندانپزشک؟

357
00:12:09,511 --> 00:12:11,034
- من همه چیز را به یاد دارم.
شما بچه ها خوش شانس هستید

358
00:12:11,078 --> 00:12:12,557
کسی از من ویدیو نگرفت
چون مشکل خواهد بود

359
00:12:12,601 --> 00:12:14,734
هیچ چیز بدتر نیست
از اون ویدیوهای احمقانه

360
00:12:14,777 --> 00:12:16,736
با اون احمق های رقت انگیز
از دندانپزشکی به خانه می آید

361
00:12:16,779 --> 00:12:19,390
- آنها بوينگ هاي زيادي مي گيرند.
- این تجاوز به حریم خصوصی است!

362
00:12:19,434 --> 00:12:21,088
اوه
[آه می کشد]

363
00:12:21,131 --> 00:12:23,481
درد در دهانم
به طور تصاعدی بدتر می شود.

364
00:12:23,525 --> 00:12:24,961
و من گرسنه هستم.
بنابراین ما می خواهیم انجام دهیم

365
00:12:25,005 --> 00:12:28,791
این مسابقه فلفل قرمز
دقیقا در یک نیم ساعت

366
00:12:28,835 --> 00:12:30,880
[نالیدن]

367
00:12:30,924 --> 00:12:33,230
-هی بابات هست
داروهایش را مصرف می کند؟

368
00:12:33,274 --> 00:12:34,971
- به او قرص درد دادند
اما او آنها را نمی گیرد.

369
00:12:35,015 --> 00:12:37,060
- چرا که نه؟
- می گوید به آنها نیازی ندارد.

370
00:12:37,104 --> 00:12:39,802
- اوه
چرا مردان پیر و سفیدپوست چنین می کنند؟

371
00:12:39,846 --> 00:12:42,239
<i>[موسیقی دراماتیک ملایم]</i>

372
00:12:42,283 --> 00:12:43,675
<i>♪ </i>

373
00:12:43,719 --> 00:12:45,590
- به من نگاه نکن
من عاشق دارو هستم

374
00:12:45,634 --> 00:12:46,591
و من پیر نیستم

375
00:12:46,635 --> 00:12:47,767
<i>[موسیقی شاد]</i>

376
00:12:47,810 --> 00:12:49,594
[ناله]

377
00:12:49,638 --> 00:12:50,900
- بیا، رفیق، تو نداری
برای رنج بردن از این طریق

378
00:12:50,944 --> 00:12:52,597
لوسی داروهایت را آورد

379
00:12:52,641 --> 00:12:55,644
شما باید آن را بگیرید.
اینجا آره

380
00:12:55,687 --> 00:12:57,080
من نیازی به داروهای ضد درد ندارم

381
00:12:57,124 --> 00:12:59,126
من مک کانکی هستم.
مک کانکس می تواند درد را کنترل کند.

382
00:12:59,169 --> 00:13:03,086
- تو جراحی دهان انجام دادی مرد.
- پس چی؟

383
00:13:03,130 --> 00:13:05,088
همسرم زایمان کرد
بدون مواد مخدر

384
00:13:05,132 --> 00:13:07,525
فکر می کنم به اندازه کافی مرد هستم
برای مقابله با کمی دندان درد

385
00:13:07,569 --> 00:13:09,789
- اخراج شد!
- [آه می کشد]

386
00:13:09,832 --> 00:13:12,095
20 دقیقه!

387
00:13:12,139 --> 00:13:15,098
<i>[موسیقی دراماتیک]</i>

388
00:13:15,142 --> 00:13:20,625
<i>♪ </i>

389
00:13:20,669 --> 00:13:21,844
- [خنده آهسته]

390
00:13:21,888 --> 00:13:27,981
<i>♪ </i>

391
00:13:33,595 --> 00:13:36,119
- انجام شد
با هشت دقیقه فرصت

392
00:13:36,163 --> 00:13:38,861
- ارقام
افراد مسن دوست دارند زود غذا بخورند.

393
00:13:38,905 --> 00:13:40,297
- [خنده می زند]
قشنگه ننه جان

394
00:13:40,341 --> 00:13:41,995
من به یاد من است
قهرمانی دوم

395
00:13:42,038 --> 00:13:43,997
- و من در راه هستم
به سوم من

396
00:13:44,040 --> 00:13:45,563
- هوم
خوب، اگر این کار را انجام دهید،

397
00:13:45,607 --> 00:13:48,305
تشکر را فراموش نکنید
دامداران چی؟

398
00:13:48,349 --> 00:13:49,741
- هفت دقیقه مونده
اینجا را ترک کرد،

399
00:13:49,785 --> 00:13:50,960
و همه
خلاف ساعت است

400
00:13:51,004 --> 00:13:52,962
<i>به جز مادربزرگ و کلاه</i>

401
00:13:53,006 --> 00:13:54,746
<i>به نظر می رسد بیشتر علاقه مند است</i>
در slinging zings از فلفل قرمز.

402
00:13:54,790 --> 00:13:56,183
لوسی، دست از آشفتگی بردارید!

403
00:13:56,226 --> 00:13:57,488
در لحظه زندگی کن،
به خاطر خدا

404
00:13:57,532 --> 00:13:58,663
باشه

405
00:13:58,707 --> 00:13:59,969
- چرا هنوز
بوی آناناس؟

406
00:14:00,013 --> 00:14:02,232
- چی؟
- [غرش می کند]

407
00:14:02,276 --> 00:14:03,973
من قرار است چه کار کنم؟

408
00:14:04,017 --> 00:14:06,889
من قبلا همه را گرفتم
تکه های آناناس از آنجا

409
00:14:06,933 --> 00:14:09,544
[نالیدن]

410
00:14:09,587 --> 00:14:11,546
<i>[موسیقی دراماتیک ملایم]</i>

411
00:14:11,589 --> 00:14:14,984
<i>♪ </i>

412
00:14:15,028 --> 00:14:18,161
- این بیشتر به نظر می رسد
مثل جوهای شلخته

413
00:14:18,205 --> 00:14:19,728
- این مال عمو جو منه
دستور پخت

414
00:14:19,771 --> 00:14:21,686
اصلا از کجا میدونستی
ما به او می گوییم شلخته؟

415
00:14:21,730 --> 00:14:24,515
- جوهای شلخته درست کردی
به جای فلفل قرمز

416
00:14:24,559 --> 00:14:26,213
اوه، نه.

417
00:14:26,256 --> 00:14:28,693
<i>جو شلخته، عمو جو، </i>
جو، جو، جو بایدن.

418
00:14:28,737 --> 00:14:30,913
وقت من تمام شده است. </i>
من لعنتی شده ام

419
00:14:30,957 --> 00:14:34,395
[نالیدن]

420
00:14:34,438 --> 00:14:35,875
[آه می کشد]

421
00:14:35,918 --> 00:14:39,879
<i>♪ </i>

422
00:14:39,922 --> 00:14:42,620
30 ثانیه!
من به آب نیاز دارم

423
00:14:42,664 --> 00:14:44,579
- اما - رئیس!

424
00:14:44,622 --> 00:14:45,710
رئیس، نه!

425
00:14:45,754 --> 00:14:48,061
- [پاپ]
- [نالیدن]

426
00:14:48,104 --> 00:14:51,891
- لخته را زد!
سوکت خشک!

427
00:14:51,934 --> 00:14:55,285
[همه جیغ می زنند]

428
00:14:55,329 --> 00:14:57,244
<i>[موسیقی پرانرژی]</i>

429
00:14:57,287 --> 00:15:01,378
<i>♪ </i>

430
00:15:01,422 --> 00:15:03,728
اوه خدای من!

431
00:15:03,772 --> 00:15:05,208
<i>نه، نه، نه، نه!</i>

432
00:15:05,252 --> 00:15:06,557
لعنتی داری چیکار میکنی؟

433
00:15:06,601 --> 00:15:08,429
- من کاملاً بهار می شوم
همین الان

434
00:15:08,472 --> 00:15:11,649
من دوباره پرش های زیادی دریافت می کنم.

435
00:15:11,693 --> 00:15:13,477
من می توانم یک تأثیرگذار باشم!

436
00:15:13,521 --> 00:15:16,741
- این آشپزی لغو شد!
[فریاد می زند]

437
00:15:16,785 --> 00:15:19,266
<i></i>[app boinging]</i>

438
00:15:19,309 --> 00:15:22,269
<i>- من او را بیشتر دوست دارم </i>
با دندان عقلش

439
00:15:22,312 --> 00:15:23,966
<i>[خنده]</i>

440
00:15:24,010 --> 00:15:25,750
<i>[موسیقی شاد]</i>

441
00:15:25,794 --> 00:15:27,404
من در واقع خوشحالم
که آشپزی تمام شده است

442
00:15:27,448 --> 00:15:29,624
چون الان میتونم مقداری بذارم
آناناس به فلفل دلمه برگشت

443
00:15:29,667 --> 00:15:31,234
و یک شام عالی میل کنید

444
00:15:31,278 --> 00:15:33,236
- باورم نمی شود که این کار را کردیم
این همه کار برای هیچ

445
00:15:33,280 --> 00:15:34,759
تایراد سوکت خشک

446
00:15:34,803 --> 00:15:36,457
مرا گرفت
تعداد فالوورهای بیشتر

447
00:15:36,500 --> 00:15:38,589
گوشت غیر قابل قبول
حتی شروع به دنبال کردن من کرد

448
00:15:38,633 --> 00:15:40,504
ببینید؟

449
00:15:40,548 --> 00:15:41,941
- اگر فقط راهی بود ما
می تواند او را وادار به مصرف داروهایش کند.

450
00:15:41,984 --> 00:15:43,594
سپس او می تواند
برای قضاوت دوباره

451
00:15:43,638 --> 00:15:45,509
- و من می توانستم دریافت کنم
خیلی دنبال کننده های بیشتر

452
00:15:45,553 --> 00:15:47,250
- مرد استفاده نمی کند
بالم لب دارویی

453
00:15:47,294 --> 00:15:49,600
هیچ شانسی نداره
آن داروها به تنهایی

454
00:15:49,644 --> 00:15:52,647
<i>[موسیقی شاد]</i>

455
00:15:52,690 --> 00:15:59,741
<i>♪ </i>

456
00:16:04,746 --> 00:16:06,182
- هی بابا
اینم مقداری شیر شکلات

457
00:16:06,226 --> 00:16:07,488
این به شما احساس بهتری می دهد.

458
00:16:07,531 --> 00:16:11,318
<i>♪ </i>

459
00:16:11,361 --> 00:16:13,363
- هی، رئیس،
پودینگ مورد علاقه ات را آورد

460
00:16:13,407 --> 00:16:15,104
- [دهان پر]
متشکرم.

461
00:16:15,148 --> 00:16:16,192
باشه بخور

462
00:16:16,236 --> 00:16:20,109
<i>♪ </i>

463
00:16:20,153 --> 00:16:21,502
- گذاشتی تو دهن من؟
- نه

464
00:16:21,545 --> 00:16:22,807
شما قرار است آن را بمالید
روی بدن شما

465
00:16:22,851 --> 00:16:24,374
آه!

466
00:16:24,418 --> 00:16:25,854
من به همسرم اجازه نمی دهم
گردنم را لمس کن

467
00:16:25,897 --> 00:16:28,378
- چه گردنی؟
تو مثل آدم برفی هستی

468
00:16:28,422 --> 00:16:32,992
<i>♪ </i>

469
00:16:33,035 --> 00:16:34,123
مم، این یک چوخه خوب است.

470
00:16:34,167 --> 00:16:36,560
- اجازه دارم؟
- هی راحت باش

471
00:16:36,604 --> 00:16:38,301
- نه نه خوبه
این طعم را اضافه خواهد کرد.

472
00:16:38,345 --> 00:16:39,346
من استاتین مصرف میکنم

473
00:16:39,389 --> 00:16:44,829
<i>♪ </i>

474
00:16:44,873 --> 00:16:45,830
[شیرهای شکننده بادام زمینی]

475
00:16:45,874 --> 00:16:47,354
<i>♪ </i>

476
00:16:47,397 --> 00:16:49,051
من نمی توانم بادام زمینی شکننده بخورم.

477
00:16:49,095 --> 00:16:51,053
- اوه، چون تو - تو اینطور نیستی
میخوای به دندانت صدمه بزنی

478
00:16:51,097 --> 00:16:52,402
- بادام زمینی شکننده!
بادام زمینی شکننده است!

479
00:16:52,446 --> 00:16:53,403
- میدونم
متاسفم

480
00:16:53,447 --> 00:16:55,144
احمق!

481
00:16:55,188 --> 00:17:02,195
<i>♪ </i>

482
00:17:15,730 --> 00:17:17,036
من رو قضاوت نکن

483
00:17:17,079 --> 00:17:24,043
<i>♪ </i>

484
00:17:28,264 --> 00:17:31,224
<i>[موسیقی شاد]</i>

485
00:17:31,267 --> 00:17:37,969
<i>♪ </i>

486
00:17:38,013 --> 00:17:39,710
- آه
- هی، چه خبر، رفیق؟

487
00:17:39,754 --> 00:17:41,886
- تو فر چیه؟
فکر میکردم مسابقه تموم شده

488
00:17:41,930 --> 00:17:43,932
- منم همینطور.
بعد دیدم در حال تکان دادن هستید.

489
00:17:43,975 --> 00:17:45,455
خوب، شما هرگز نمی دانید.

490
00:17:45,499 --> 00:17:46,717
شاید رئیس
ناگهان احساس بهتری خواهد کرد

491
00:17:46,761 --> 00:17:47,892
- مم
این چیزی بود که من فکر کردم.

492
00:17:47,936 --> 00:17:49,459
و همانطور که می دانید،

493
00:17:49,503 --> 00:17:51,374
هر آتش نشان خوبی همیشه
آماده می ماند

494
00:17:51,418 --> 00:17:53,724
- [بو می کشد] اوه، آره.
چه کسی استیک درست می کند؟

495
00:17:53,768 --> 00:17:55,552
- ای پسر عوضی.
شما در حال چرخش هستید.

496
00:17:55,596 --> 00:17:58,207
[خنده احمقانه]

497
00:17:58,251 --> 00:17:59,730
- بچه ها چه خبر؟
- هی، رئیس.

498
00:17:59,774 --> 00:18:01,297
- باشه
- سلام.

499
00:18:01,341 --> 00:18:05,084
من دارم میام اینجا
چه خبر Ike-oroni؟

500
00:18:05,127 --> 00:18:07,129
- من خیلی خوبم
- غذای سانفرانسیسکو

501
00:18:07,173 --> 00:18:09,305
- [نیشخند] اوه.
ما خوبيم

502
00:18:09,349 --> 00:18:12,743
- [نیشخند] وو هو!
اوه، من احساس خوبی دارم.

503
00:18:12,787 --> 00:18:14,093
تو خوب به نظر میرسی

504
00:18:14,136 --> 00:18:15,311
- گردنم بوی فوق العاده ای می دهد.
آن را بو کن

505
00:18:15,355 --> 00:18:16,791
- ها؟
-میخوای بوش کنی؟

506
00:18:16,834 --> 00:18:18,097
- اوه، آره
- چه بویی میده؟

507
00:18:18,140 --> 00:18:19,750
بوی گل می دهد.

508
00:18:19,794 --> 00:18:21,100
- پینا کولادا، پینا کولادا.
- آره، پینا کولادا.

509
00:18:21,143 --> 00:18:22,231
- پینا کولادا، درسته؟
- آره

510
00:18:22,275 --> 00:18:23,667
بنابراین من واقعاً احساس خوبی دارم.

511
00:18:23,711 --> 00:18:26,670
و دارم فکر میکنم
مسابقه برگشته است

512
00:18:26,714 --> 00:18:28,411
- اوه!
- شیرین

513
00:18:28,455 --> 00:18:31,327
- میدونی چیه؟ من دوست داشتم
شیر و پودینگ من خیلی زیاد

514
00:18:31,371 --> 00:18:33,590
من فکر می کنم شما باید
فلفل قرمز را مخلوط کنید درسته؟

515
00:18:33,634 --> 00:18:35,462
- منظورت چیه؟
مثل مخلوط کن؟

516
00:18:35,505 --> 00:18:37,638
- آره مرد
این دوپینگ خواهد بود.

517
00:18:37,681 --> 00:18:39,596
فکر نمی کنی؟
یعنی میخوای بجوی؟

518
00:18:39,640 --> 00:18:41,598
- نه قربان منظورم -
-میخوای بجوی؟

519
00:18:41,642 --> 00:18:43,252
- لازم نیست بجوید.
- چه کسی می خواهد بجود؟

520
00:18:43,296 --> 00:18:45,124
-میخوای بجوی؟
- نه، دندونام درد میکنه.

521
00:18:45,167 --> 00:18:46,951
- ورزش خیلی زیاد است.
بیایید واسطه را قطع کنیم، درست است؟

522
00:18:46,995 --> 00:18:48,257
- باشه آره
چه کسی به واسطه نیاز دارد؟

523
00:18:48,301 --> 00:18:50,868
- عوضی را مایع کن.
[خنده]

524
00:18:50,912 --> 00:18:53,436
بیا، 15 دقیقه.

525
00:18:53,480 --> 00:18:54,872
وای
چه خبر مرد؟

526
00:18:54,916 --> 00:18:57,440
چه خبر؟
جهش عمودی!

527
00:18:57,484 --> 00:19:00,443
<i>[موسیقی دراماتیک]</i>

528
00:19:00,487 --> 00:19:04,447
<i>♪ </i>

529
00:19:04,491 --> 00:19:08,277
[خروپف]

530
00:19:08,321 --> 00:19:10,801
<i>♪ </i>

531
00:19:10,845 --> 00:19:13,152
ها؟

532
00:19:13,195 --> 00:19:14,805
منتظر چه هستیم؟

533
00:19:14,849 --> 00:19:18,287
- تو، عزتت.
- اوه [خنده] بیا شروع کنیم.

534
00:19:18,331 --> 00:19:22,204
- مال اندی میوانی، آقا، و من هستم
ارائه به شما Beaña Colada.

535
00:19:22,248 --> 00:19:23,553
- خنده داره
- لذت ببرید

536
00:19:23,597 --> 00:19:25,164
بیانا کولادا.

537
00:19:25,207 --> 00:19:27,166
<i>مم</i>

538
00:19:27,209 --> 00:19:31,300
انگار یکی داشت تلاش میکرد
برای پنهان کردن طعم آناناس

539
00:19:31,344 --> 00:19:34,869
و همه ما میوه های داغ را می شناسیم
دوپینگ نیست

540
00:19:34,912 --> 00:19:35,870
<i>[موسیقی دراماتیک]</i>

541
00:19:35,913 --> 00:19:38,177
[تمشک باد می کند]

542
00:19:38,220 --> 00:19:41,180
- ارسال من است
ماموریت غیرممکن

543
00:19:41,223 --> 00:19:43,704
- من نمی فهمم،
اما باشه [خنده]

544
00:19:43,747 --> 00:19:47,229
<i>مم--اوه، خدای من، </i>
این منزجر کننده است

545
00:19:47,273 --> 00:19:48,578
[خنده]

546
00:19:48,622 --> 00:19:50,189
آیا این است
گه گوشت غیر قابل قبول

547
00:19:50,232 --> 00:19:52,103
- که تو خونه به من میدی؟
- تو از این موضوع خبر داشتی؟

548
00:19:52,147 --> 00:19:55,194
- آره این چیزها بد است
- ها!

549
00:19:55,237 --> 00:19:56,891
<i>- طعمی شبیه گیاه خانگی دارد </i>
یه خورده

550
00:19:56,934 --> 00:19:58,675
غیرقابل قبول.

551
00:19:58,719 --> 00:20:00,677
آخرین مکان!
[تمشک باد می کند]

552
00:20:00,721 --> 00:20:02,201
این یکی همه در مورد چیست؟

553
00:20:02,244 --> 00:20:04,899
- فلفل دلمه ای جو.
- اوه، شما آن را دوست خواهید داشت.

554
00:20:04,942 --> 00:20:06,205
<i>♪ </i>

555
00:20:06,248 --> 00:20:07,858
خیلی خوبه

556
00:20:07,902 --> 00:20:10,861
اگر مسابقه جو شلخته بود،
اما اینطور نیست

557
00:20:10,905 --> 00:20:12,689
- نه، حدس می زنم نه.
- رد صلاحیت شد.

558
00:20:12,733 --> 00:20:14,430
- [تمشک باد می کند]
- ممنون که امتحانش کردی

559
00:20:14,474 --> 00:20:16,519
هی، رئیس.

560
00:20:16,563 --> 00:20:19,261
ورودی من:
آن را ساده نگه دارید.

561
00:20:19,305 --> 00:20:21,132
بسیار خوب.

562
00:20:21,176 --> 00:20:23,570
اوه اول از همه تو املا کردی
احمق اشتباه، احمق

563
00:20:23,613 --> 00:20:25,963
[لوله می زند]

564
00:20:26,007 --> 00:20:27,878
- استیک
- مممم

565
00:20:27,922 --> 00:20:29,271
متوسط ​​کمیاب.

566
00:20:29,315 --> 00:20:30,751
- درست مثل شما
آن را دوست دارم، رئیس

567
00:20:30,794 --> 00:20:33,362
- سیب زمینی
این خوشمزه است کاپیتان

568
00:20:33,406 --> 00:20:35,277
-صبر کن
استیک و سیب زمینی مایع شده؟

569
00:20:35,321 --> 00:20:36,409
شوخی میکنی؟

570
00:20:36,452 --> 00:20:37,932
- آره
خوب گاهی اوقات

571
00:20:37,975 --> 00:20:41,457
تو باید تغییر کنی
دستور غذای خود را در حال پرواز.

572
00:20:41,501 --> 00:20:44,460
- هی، اینو ببین
پیش غذا. پنیر همه که.

573
00:20:44,504 --> 00:20:45,896
اوه، آره، مرد،
این خیلی خوب است

574
00:20:45,940 --> 00:20:48,464
- بابا مواظب باش
- رئیس رئیس.

575
00:20:48,508 --> 00:20:50,379
- مهم نیست.
نمی توان چیزی را احساس کرد

576
00:20:50,423 --> 00:20:51,946
- نه!
- این چیپس ها نوک تیز هستند.

577
00:20:51,989 --> 00:20:54,731
- نه!
- اوه خدا

578
00:20:54,775 --> 00:20:56,472
- رئیس. </i>
- بیا، رئیس.

579
00:20:56,516 --> 00:20:57,908
اوه این طلاست

580
00:20:57,952 --> 00:20:59,301
- بچه ها کمی می خواهید؟
همه: نه

581
00:20:59,345 --> 00:21:00,737
باشه گوش کن

582
00:21:00,781 --> 00:21:03,740
من آماده ام
برای اعلام برنده

583
00:21:03,784 --> 00:21:06,090
و برنده...

584
00:21:06,134 --> 00:21:11,095
از مسابقه...
<i></i>[app boinging]</i>

585
00:21:11,139 --> 00:21:14,664
است...

586
00:21:14,708 --> 00:21:19,147
- بابا
بابا بیدار شو

587
00:21:19,190 --> 00:21:20,453
هی، او اینجاست.

588
00:21:20,496 --> 00:21:23,847
برنده این است...

589
00:21:23,891 --> 00:21:28,461
بیانا کولادا.
[همه با تعجب]

590
00:21:28,504 --> 00:21:31,290
- چی؟
- از میوه داغ متنفری.

591
00:21:31,333 --> 00:21:32,769
- بیا
-یکی میخوای؟

592
00:21:32,813 --> 00:21:35,337
- نه، ممنون
برو رفیق کوچولو

593
00:21:35,381 --> 00:21:39,776
- اوه، خیلی ممنون.
خیلی ممنون رئیس.

594
00:21:39,820 --> 00:21:43,650
با تشکر از شما، رئیس.
عجب

595
00:21:43,693 --> 00:21:45,434
- نفس بکش مرد.
- [خنده] وای.

596
00:21:45,478 --> 00:21:47,044
[آه می کشد]

597
00:21:47,088 --> 00:21:50,004
[گریه]
اینجا ما قهرمان هستیم.

598
00:21:50,047 --> 00:21:53,050
<i>و در </i> شروع شد
جزیره ای کوچک در هاوایی

599
00:21:53,094 --> 00:21:55,314
اجداد من رفتند...

600
00:21:55,357 --> 00:21:57,185
- چه لعنتی
شما بچه ها انجام می دهید؟

601
00:21:57,228 --> 00:21:58,708
- چی؟
ما چه کار می کنیم؟

602
00:21:58,752 --> 00:22:00,449
- اینطوری رفتار میکنی
دوست شما

603
00:22:00,493 --> 00:22:03,322
- پدرت؟ رئیس شما؟
- اوه مرد

604
00:22:03,365 --> 00:22:08,196
- و لوسی، شما پخش زنده پخش کردید
او مانند این به جهان؟

605
00:22:08,239 --> 00:22:09,458
اما ویروسی شدن خیلی سخته.

606
00:22:09,502 --> 00:22:12,635
- ویکی،
اینجا چیکار میکنی

607
00:22:12,679 --> 00:22:16,335
- من تو را در اینترنت دیدم.
شما یک میم هستید.

608
00:22:16,378 --> 00:22:17,988
این چه چیزی قرار است به میم؟

609
00:22:18,032 --> 00:22:19,250
- [خنده می زند]
- [نیمه ی دل می خندد]

610
00:22:19,294 --> 00:22:20,251
[تقلید از رینگ شات]

611
00:22:20,295 --> 00:22:21,731
مامان لطفا نکن

612
00:22:21,775 --> 00:22:23,342
<i>[موسیقی دراماتیک عجیب و غریب]</i>

613
00:22:23,385 --> 00:22:25,648
<i>♪ </i>

614
00:22:25,692 --> 00:22:28,259
- اون پسر کیه؟
او شبیه یک احمق است.

615
00:22:28,303 --> 00:22:29,565
[خنده]

616
00:22:29,609 --> 00:22:30,697
[خروپف]

617
00:22:34,614 --> 00:22:36,006
او آنجاست.

618
00:22:36,050 --> 00:22:38,008
- ببین اسم کیه
روی جام است

619
00:22:38,052 --> 00:22:41,011
[خنده]
اندی میوانی. اووو

620
00:22:41,055 --> 00:22:44,580
بیانا کولادا. حتی گرفتند
چشم در آنجا

621
00:22:44,624 --> 00:22:45,842
تبریک، اندی.

622
00:22:45,886 --> 00:22:47,496
- ممنون
- چه لعنتی؟

623
00:22:47,540 --> 00:22:49,368
نمیتونم وارد بشم
حساب Boi-oi-oing من.

624
00:22:49,411 --> 00:22:50,847
- به این دلیل است
خاموشش کردم

625
00:22:50,891 --> 00:22:52,545
- چی؟
- اوه، نه اوی اوی اویینگ.

626
00:22:52,588 --> 00:22:54,416
- آره وقتی ویدیوها را دیدم
شما پست کردید

627
00:22:54,460 --> 00:22:56,766
بدون اجازه من،
من شکایت کردم

628
00:22:56,810 --> 00:22:58,855
حساب شما بوده است
به حالت تعلیق در آمده است.

629
00:22:58,899 --> 00:23:00,770
- نه نه نه
در مورد فالوورهای جدید من چطور؟

630
00:23:00,814 --> 00:23:02,859
- آنها را بردند.
- نه بابا

631
00:23:02,903 --> 00:23:04,600
- و من تحریم می کنم
همه کارمندان

632
00:23:04,644 --> 00:23:07,037
از استفاده از B-boi-oi-oing
در محل کار

633
00:23:07,081 --> 00:23:08,865
- فکر کنم همینه
کمی افراطی

634
00:23:08,909 --> 00:23:12,042
- چیلی آناناس.
داشتم به چی فکر میکردم

635
00:23:12,086 --> 00:23:14,262
اوه
دیگر از داروهای ضد درد خبری نیست.

636
00:23:14,305 --> 00:23:17,221
- هی، عرق نکن، لوسی.
فالوئرها shmollowers.

637
00:23:17,265 --> 00:23:19,223
رسانه های اجتماعی چه می کنند
واقعا متوجه میشی؟

638
00:23:19,267 --> 00:23:21,051
- آره، اینطور نیست
کسی در دفترش است

639
00:23:21,095 --> 00:23:23,053
در حال حاضر گفتن، "هی، بگیر
که لوسی مک کانکی در خط است.

640
00:23:23,097 --> 00:23:24,446
باید بهش بدیم
یک میلیون دلار."

641
00:23:24,490 --> 00:23:28,450
- [خنده می زند]
- آره، حدس می زنم اینطور باشد.

642
00:23:28,494 --> 00:23:31,540
<i>- اوه، خدای من. </i>
این چیزها بد است

643
00:23:31,584 --> 00:23:33,542
<i>گوشت غیر قابل قبول؟ </i>
اوه

644
00:23:33,586 --> 00:23:35,718
<i>طعم گیاه خانگی است</i>
یه خورده

645
00:23:35,762 --> 00:23:37,546
خوب، این بی ادبی است.

646
00:23:37,590 --> 00:23:39,461
- من واقعا فکر کردم لوسی مک کانکی
چهره جدید خواهد بود

647
00:23:39,505 --> 00:23:41,898
گوشت غیر قابل باور،
اما من حدس می زنم نه

648
00:23:41,942 --> 00:23:44,553
- او حتی ندارد
یک حساب Boi-oi-oing دیگر.

649
00:23:44,597 --> 00:23:46,599
اوه چه بازنده ای

650
00:23:46,642 --> 00:23:48,557
به آن آتش نشان برسید
در پیتسبورگ

651
00:23:48,601 --> 00:23:50,603
کسی که غیرممکن کرد
پای گوشت چرخ کرده برای ایستگاهش.

652
00:23:50,646 --> 00:23:53,823
- او خواهد بود، مانند، بسیار دوپ.
- فکر خوبیه، بکی.

653
00:23:53,867 --> 00:23:55,564
اوه، و او یک گربه دارد
به نام پنگوئن

654
00:23:55,608 --> 00:23:57,131
نسخه نمایشی ما دیوانه خواهد شد.

655
00:23:57,174 --> 00:23:58,437
- اوه، خدای من. من می خواهم
هرگز به آن فکر نکردم

656
00:23:58,480 --> 00:24:01,091
- میدونم
خیلی نوآورانه

657
00:24:01,135 --> 00:24:03,093
حیف، لوسی مک کانکی.

658
00:24:03,137 --> 00:24:05,444
شما هرگز نمی دانید
چقدر نزدیک شدی

659
00:24:05,487 --> 00:24:06,706
خداحافظ


